{"id":97,"date":"2013-06-30T15:48:37","date_gmt":"2013-06-30T18:48:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/?p=97"},"modified":"2013-06-30T15:48:37","modified_gmt":"2013-06-30T18:48:37","slug":"update-vmware-esxi-4-1-com-vcli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/","title":{"rendered":"Update VMware ESXi 4.1 com vCLI"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">N\u00e3o \u00e9 s\u00f3 de banco de dados que vive um DBA, as vezes temos que dar manuten\u00e7\u00e3o em diversos ambientes. Temos que nos preocupar com updates do sistema operacional, placa de rede, Storage e afins.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Recentemente tive que fazer uma atualiza\u00e7\u00e3o de um servidor com VMware onde era utilizado o ESXi 4.1. Infelizmente por ser ESXi algumas funcionalidades interessantes n\u00e3o estavam habilitadas, uma delas era o vCenter para ger\u00eancia dos updates de forma centralizada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Assim, tive que aplicar o update \u201cna m\u00e3o\u201d. Como n\u00e3o \u00e9 algo trivial resolvi compartilhar os passos para que possa auxiliar algu\u00e9m que esteja na mesma situa\u00e7\u00e3o.\u00a0Aqui o update \u00e9 para o ESXi 4.1 realizado de forma remota e atualizando para o \u00faltimo update. Os passos aqui descritos podem ser utilizados para qualquer update dispon\u00edvel no site da VMware, podendo ser um update completo ou um simples patch bundle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more Continue lendo...--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para come\u00e7ar a aplica\u00e7\u00e3o do update o vCLI (<em>VMware Comand Line Interface<\/em>) precisa estar instalado no computador (n\u00e3o no servidor). Como ser\u00e1 realizado remotamente precisamos de um computador com Windows (ou Linux) para aplicar o update, ele tamb\u00e9m ir\u00e1 hospedar o arquivo do update. O vCLI pode ser encontrado no seguinte <a title=\"vCLI\" href=\"https:\/\/my.vmware.com\/web\/vmware\/details?downloadGroup=VSP510-VCLI-510&amp;productId=285\" target=\"_blank\">link<\/a>\u00a0e a sua \u00faltima vers\u00e3o cont\u00eam os comando necess\u00e1rios para atualizar desde o VMware 4.0 at\u00e9 o 5.1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ap\u00f3s instalar o vCLI \u00e9 necess\u00e1rio verificar qual a vers\u00e3o corrente do ESXi, para isso basta logar no servidor com o vShpere Client. Ap\u00f3s o login temos a tela de gerenciamento do VMware e l\u00e1 est\u00e1 presente a vers\u00e3o que est\u00e1 rodando no servidor. No menu central logo acima as abas de gerenciamento temos a informa\u00e7\u00e3o da vers\u00e3o, no meu caso era a ESXi 4.1.0 348481. Na imagem abaixo isso est\u00e1 marcado em vermelho.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Update-VMware-4-01.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-98\" alt=\"Update-VMware-4-01\" src=\"http:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Update-VMware-4-01-150x150.png\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ap\u00f3s descobrir a vers\u00e3o temos que fazer download do update, todos s\u00e3o encontrados no site do VMware e onde tamb\u00e9m identificamos a vers\u00e3o necess\u00e1ria. Cada update do VMware tem um c\u00f3digo que representa o seu <strong>Build Number<\/strong>. Este n\u00famero \u00e9 o mesmo que aparece na imagem anterior e tamb\u00e9m pode ser visto na imagem abaixo (marcado em vermelho).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Update-VMware-4-02.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-99\" alt=\"Update-VMware-4-02\" src=\"http:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Update-VMware-4-02-150x150.png\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Verifique qual o arquivo que voc\u00ea necessita, pode ser um update completo (como o deste post) ou somente um patch bundle. Independente disso, sempre fique atento ao build number do arquivo que voc\u00ea est\u00e1 fazendo download. Todos os updates e patch bundles do VMware s\u00e3o acumulativos, isso que dizer que os Updates cont\u00eam todas as corre\u00e7\u00f5es desde o \u00faltimo Update (lan\u00e7ado a cada ano aproximadamente), e isso tamb\u00e9m ocorre com o patch bundle (que \u00e9 lan\u00e7ado a cada tr\u00eas meses aproximadamente).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aqui, ser\u00e1 realizado um update do VMware do build number \u00a0348481 para o 800380 atrav\u00e9s do arquivo <em>update-from-esxi4.1-4.1_update03.zip<\/em>. Eu sempre come\u00e7o todo e qualquer update verificando o que j\u00e1 est\u00e1 instalado no servidor, para fazer isso via vCLI utiliza-se o comando <strong>vihostupdate.pl &#8211;server XXX.XXX.XXX.XXX \u2013query<\/strong>. Com isso remotamente o vCLI pergunta ao servidor o que j\u00e1 foi instalado. No meu caso a reposta foi a seguinte:<\/p>\n<pre>C:\\Programas\\Vmware\\VCLI-5-x32\\bin&gt;vihostupdate.pl --server xxx.xxx.xxx.xxx --query\r\nEnter username: root\r\nEnter password:\r\n---------Bulletin ID--------- -----Installed----- ----------------Summary-----------------\r\nESXi410-201101223-UG          2011-01-13T05:09:39 3w-9xxx: scsi driver for VMware ESXi\r\nESXi410-201101224-UG          2011-01-13T05:09:39 vxge: net driver for VMware ESXi<\/pre>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cada update do VMware \u00e9 composto por pequenas atualiza\u00e7\u00f5es, chamadas de <strong>Bulletins<\/strong> que podem ser instalados um a um no caso de patchs bundles. Para updates isso n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel, al\u00e9m de que se voc\u00ea est\u00e1 instalando um pacote de atualiza\u00e7\u00f5es completo n\u00e3o parece ser correto ficar escolhendo o que atualizar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para saber o conte\u00fado do update, basta digitar o seguinte comando: <strong>vihostupdate.pl &#8211;server XXX.XXX.XXX.XXX &#8211;scan &#8211;bundle &lt;caminho&gt;\\&lt;update&gt;<\/strong>. Aqui, o <em>&lt;caminho&gt;<\/em> representa o local onde est\u00e1 o arquivo com o update que voc\u00ea fez donwload e <em>&lt;update&gt;<\/em> \u00e9 o arquivo em si. No meu caso o retorno foi o seguinte:<\/p>\n<pre>C:\\Programas\\Vmware\\VCLI-5-x32\\bin&gt;vihostupdate.pl --server xxx.xxx.xxx.xxx --scan --bundle D:\\Downloads\\update-from-esxi4.1-4.1_update03.zip\r\nEnter username: root\r\nEnter password:\r\nThe bulletins which apply to but are not yet installed on this ESX host are listed.\r\n\r\n---------Bulletin ID---------   ----------------Summary-----------------\r\nESXi410-201208101-SG            Updates ESXi 4.1 Firmware\r\nESXi410-201208102-SG            Updates the ESXi 4.1 Tools\r\nESXi410-201208201-UG            Updates the ESXi 4.1 Firmware\r\nESXi410-201208202-UG            Updates the ESXi 4.1 Tools\r\nESXi410-Update03                VMware ESXi 4.1 Complete Update 3\r\n\r\nC:\\Programas\\Vmware\\VCLI-5-x32\\bin&gt;<\/pre>\n<p>Acima podemos observar que o pacote do update \u00e9 composto por diversos bulletins. Temos desde o VMware Tools at\u00e9 o update completo do sistema. Sobre o VMware Tools, recomenda-se atualizar o VMware Tools de cada m\u00e1quina virtual hospedada para que ela reflita a vers\u00e3o que roda no servidor. A VMware recomenda que ambas (m\u00e1quina virtual e ESX\/ESXi) coincidam a mesma vers\u00e3o do VMware Tools.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Antes de aplicar o patch \u00e9 necess\u00e1rio deixar o seu VMware em modo de manuten\u00e7\u00e3o. Aqui como o update \u00e9 sobre o ESXi voc\u00ea vai precisar parar todas as m\u00e1quinas virtuais antes. Para deixar em modo de manuten\u00e7\u00e3o existem dois modos, via console e atrav\u00e9s do vSphere client ou atrav\u00e9s do vCLI (atrav\u00e9s do comando vicfg-hostops). \u00a0Abaixo a imagem demonstra como fazer isso atrav\u00e9s do vSphere Client, basta clicar com o bot\u00e3o direito sobre o servidor e selecionar o modo de manuten\u00e7\u00e3o:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Update-VMware-4-03.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-100\" alt=\"Update-VMware-4-03\" src=\"http:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Update-VMware-4-03-150x150.png\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depois de deixar o servidor em modo de manuten\u00e7\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel aplicar o update. Para isso basta digitar o comando a seguir: <strong>vihostupdate.pl &#8211;server XXX.XXX.XXX.XXX &#8211;install &#8211;bundle &lt;caminho&gt;\\&lt;patch&gt;<\/strong>. Repare que este, diferentemente do anterior tem a op\u00e7\u00e3o <strong>install<\/strong>. O resultado no meu caso foi o seguinte:<\/p>\n<pre>C:\\Programas\\Vmware\\VCLI-5-x32\\bin&gt;vihostupdate.pl --server 172.23.1.35 --install --bundle D:\\Downloads\\update-from-esxi4.1-4.1_update03.zip --bulletin ESXi410-Update03\r\nEnter username: root\r\nEnter password:\r\nPlease wait patch installation is in progress ...\r\nThe update completed successfully, but the system needs to be rebooted for the c\r\nhanges to be effective.\r\n\r\nC:\\Programas\\Vmware\\VCLI-5-x32\\bin&gt;<\/pre>\n<p style=\"text-align: justify;\">Com isso, o update foi aplicado no VMware. A aplica\u00e7\u00e3o \u00e9 r\u00e1pida, pois (resumidamente) o VMware n\u00e3o \u201cinstala\u201d o update, ele simplesmente copia e aplica uma nova imagem. Neste <a href=\"http:\/\/blogs.vmware.com\/vsphere\/2013\/04\/understanding-esxi-patches-size-patch-bundles.html\" target=\"_blank\">link<\/a> voc\u00ea pode ver mais detalhes sobre isso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para verificar se o update foi corretamente instalado reinicie o servidor e observe (ao logar novamente com o vSphere Client) a vers\u00e3o que aparece. Observe na imagem abaixo que a vers\u00e3o reportada agora \u00e9 a de build number 800380.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Update-VMware-4-04.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-101\" alt=\"Update-VMware-4-04\" src=\"http:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Update-VMware-4-04-150x150.png\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voc\u00ea tamb\u00e9m pode usar o comando abaixo para verificar os updates instalados no ESXi:<\/p>\n<pre>C:\\Programas\\Vmware\\VCLI-5-x32\\bin&gt;vihostupdate.pl --server xxx.xxx.xxx.xxx --query\r\nEnter username: root\r\nEnter password:\r\n---------Bulletin ID--------- -----Installed----- ----------------Summary-----------------\r\nESXi410-Update03              2013-06-28T13:58:52 VMware ESXi 4.1 Complete Update 3\r\n\r\nC:\\Programas\\Vmware\\VCLI-5-x32\\bin&gt;<\/pre>\n<p style=\"text-align: justify;\">De forma resumida a aplica\u00e7\u00e3o do update atrav\u00e9s do vCLI no ESXi 4.1 tem os seguintes passos:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Verifique a vers\u00e3o atual do VMware ESXi;<\/li>\n<li>Verifique o que j\u00e1 foi instalado: <em>vihostupdate<\/em> com a op\u00e7\u00e3o <em>query<\/em>;<\/li>\n<li>Download do update necess\u00e1rio do site do VMware;<\/li>\n<li>Modo de manuten\u00e7\u00e3o no VMware ESXi;<\/li>\n<li>Aplica\u00e7\u00e3o do update: <em>vihostupdate<\/em> com a op\u00e7\u00e3o <em>install<\/em>;<\/li>\n<li>Verifique o sucesso da instala\u00e7\u00e3o: <em>vihostupdate<\/em> com a op\u00e7\u00e3o <em>query<\/em>;<\/li>\n<li>Sair do modo de manuten\u00e7\u00e3o do ESXi.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e3o \u00e9 s\u00f3 de banco de dados que vive um DBA, as vezes temos que dar manuten\u00e7\u00e3o em diversos ambientes. Temos que nos preocupar com updates do sistema operacional, placa de rede, Storage e afins. Recentemente tive que fazer uma atualiza\u00e7\u00e3o de um servidor com VMware onde era utilizado o ESXi 4.1. Infelizmente por ser [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[27,26,14,12,34,22],"tags":[],"class_list":["post-97","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4-1","category-esxi","category-update","category-upgrade","category-vcli","category-vmware"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Update VMware ESXi 4.1 com vCLI - Fernando Simon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Update VMware ESXi 4.1 com vCLI - Fernando Simon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00e3o \u00e9 s\u00f3 de banco de dados que vive um DBA, as vezes temos que dar manuten\u00e7\u00e3o em diversos ambientes. Temos que nos preocupar com updates do sistema operacional, placa de rede, Storage e afins. Recentemente tive que fazer uma atualiza\u00e7\u00e3o de um servidor com VMware onde era utilizado o ESXi 4.1. Infelizmente por ser [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fernando Simon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-30T18:48:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Update-VMware-4-01-150x150.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/386da956604bca0d5be5dd52210c1dd9\"},\"headline\":\"Update VMware ESXi 4.1 com vCLI\",\"datePublished\":\"2013-06-30T18:48:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\\\/\"},\"wordCount\":1042,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Update-VMware-4-01-150x150.png\",\"articleSection\":[\"4.1\",\"ESXi\",\"Update\",\"Upgrade\",\"vCLI\",\"VMware\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\\\/\",\"name\":\"Update VMware ESXi 4.1 com vCLI - Fernando Simon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Update-VMware-4-01-150x150.png\",\"datePublished\":\"2013-06-30T18:48:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/386da956604bca0d5be5dd52210c1dd9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Update-VMware-4-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/06\\\/Update-VMware-4-01.png\",\"width\":1600,\"height\":871},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Update VMware ESXi 4.1 com vCLI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Fernando Simon\",\"description\":\"Have you hugged your backup today?\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/386da956604bca0d5be5dd52210c1dd9\",\"name\":\"Simon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3dbc48de62fffb1829befb4a588d789ec6dc5e05977afabb3407a5f37a16482?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3dbc48de62fffb1829befb4a588d789ec6dc5e05977afabb3407a5f37a16482?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a3dbc48de62fffb1829befb4a588d789ec6dc5e05977afabb3407a5f37a16482?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simon\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fernandosimon.com\\\/blog\\\/author\\\/simon\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Update VMware ESXi 4.1 com vCLI - Fernando Simon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Update VMware ESXi 4.1 com vCLI - Fernando Simon","og_description":"N\u00e3o \u00e9 s\u00f3 de banco de dados que vive um DBA, as vezes temos que dar manuten\u00e7\u00e3o em diversos ambientes. Temos que nos preocupar com updates do sistema operacional, placa de rede, Storage e afins. Recentemente tive que fazer uma atualiza\u00e7\u00e3o de um servidor com VMware onde era utilizado o ESXi 4.1. Infelizmente por ser [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/","og_site_name":"Fernando Simon","article_published_time":"2013-06-30T18:48:37+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Update-VMware-4-01-150x150.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Simon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Simon","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/"},"author":{"name":"Simon","@id":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/#\/schema\/person\/386da956604bca0d5be5dd52210c1dd9"},"headline":"Update VMware ESXi 4.1 com vCLI","datePublished":"2013-06-30T18:48:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/"},"wordCount":1042,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Update-VMware-4-01-150x150.png","articleSection":["4.1","ESXi","Update","Upgrade","vCLI","VMware"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/","url":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/","name":"Update VMware ESXi 4.1 com vCLI - Fernando Simon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Update-VMware-4-01-150x150.png","datePublished":"2013-06-30T18:48:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/#\/schema\/person\/386da956604bca0d5be5dd52210c1dd9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Update-VMware-4-01.png","contentUrl":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/Update-VMware-4-01.png","width":1600,"height":871},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/update-vmware-esxi-4-1-com-vcli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Update VMware ESXi 4.1 com vCLI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/","name":"Fernando Simon","description":"Have you hugged your backup today?","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/#\/schema\/person\/386da956604bca0d5be5dd52210c1dd9","name":"Simon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3dbc48de62fffb1829befb4a588d789ec6dc5e05977afabb3407a5f37a16482?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3dbc48de62fffb1829befb4a588d789ec6dc5e05977afabb3407a5f37a16482?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3dbc48de62fffb1829befb4a588d789ec6dc5e05977afabb3407a5f37a16482?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simon"},"sameAs":["http:\/\/www.fernandosimon.com"],"url":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/author\/simon\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5ofTp-1z","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fernandosimon.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}